| 1. | Newly published figures show that hong kong is in an enviably healthy financial position
日前公布的统计数字显示，香港的金融状况相当稳健。 |
| 2. | Kin yat holdings maintained a healthy financial position , with aggregate cash in hand of hk $ 53 million and net asset value of hk $ 521 million as at end of march 2005
集团维持健康的财政状况，于二零零五年三月底之手头现金为5 , 300万港元，资产净值则达5 |
| 3. | Kin yat holdings continued to enjoy a healthy financial position , with net cash in hand of hk $ 31 million and net asset value of hk $ 498 million as at end of march , 2004
集团维持健康的财政状况，于二零零四年三月底之手头净现金为3 , 100万港元，资产净值则达4 |
| 4. | Although the economic downturn since the second half of 1997 - 98 had an impact on the demand for its services and revenue , the registry managed to maintain a healthy financial position
虽然香港在一九九七至一九九八年度下半年开始经济不景，影响注册处的服务需求及收入，但该处仍可维持稳健的财政状况。 |
| 5. | " with a healthy financial position , we anticipate positive returns from our capital investments in product portfolio refinement , capacity expansion and intensive market - driven pursuits
黄女士总结：凭藉稳健的财务状况，管理层预期就产品组合优化产能扩展及市场开拓所作的各项投资，将可取得正面的回报。 |
| 6. | The group maintained a healthy financial position . for the first six months , cash and cash equivalents increased to us $ 334 . 2 million from us $ 171 . 6 million as at december 31 , 2001
集团维持稳健的财务状况，本年度首六个月，现金及现金等值项目由二零零一年十二月三十一日之171 , 600 , 000美元增至334 , 200 , 000美元。 |
| 7. | Kin yat holdings maintained a healthy financial position , with aggregate cash in hand of hk 53 million and net asset value of hk 521 million as at end of march 2005 . current ratio current asset divided by current liabilities stood at a healthy level of 2 . 7 times
集团维持健康的财政状况，于二零零五年三月底之手头现金为5 , 300万港元，资产净值则达5 . 21亿港元，流动比率流动资产与流动负债之比例则维持于2 . 7倍的健康水平。 |
| 8. | The group s market share in electronic calculators and other quartz products in this part of china now exceeds 30 % . " with a healthy financial position , we anticipate positive returns from our capital investments in product portfolio refinement , capacity expansion and intensive market - driven pursuits
黄女士总结：凭藉稳健的财务状况，管理层预期就产品组合优化、产能扩展及市场开拓所作的各项投资，将可取得正面的回报。 |
| 9. | Kin yat holdings continued to enjoy a healthy financial position , with net cash in hand of hk 31 million and net asset value of hk 498 million as at end of march , 2004 . current ratio current asset divided by current liabilities was maintained at a healthy level of 2 . 3 times
集团维持健康的财政状况，于二零零四年三月底之手头净现金为3 , 100万港元，资产净值则达4 . 98亿港元，流动比率流动资产与流动负债之比例则维持于2 . 3倍的健康水平。 |
| 10. | Our immediate task is to improve our operating mechanism , cost structure , economy of scale and production efficiency . " kin yat holdings maintained a healthy financial position , with aggregate cash in hand of hk 53 million and net asset value of hk 521 million as at end of march 2005 . current ratio current asset divided by current liabilities stood at a healthy level of 2 . 7 times
集团维持健康的财政状况，于二零零六年三月三十一日之手头现金为138 , 000 , 000港元，资产净值则达5 . 9亿港元，流动比率流动资产与流动负债之比例则维持于3 . 6倍的健康水平。 |
